80竟然是英文原版的名著!
[新]
林清这个时候才有空看楚云家里的布置、
虽然很多东西都已经很老旧了,
但是,每一样东西都打扫的很干净,
然后林清辨别了一下,楚云家里的房间,
三室一厅的家,实际面积可能也就九十多平,
倒是主卧次卧书房都有。
卧室自然不在林清的家访范围,
于是书房成了林清的第一目的地。
一走进楚云的书房,林清微微一愣,
整整两面墙的书架,竟然摆的满满当当,。
这让林清的心中有点惊讶
首发网址http://m.42zw.cc
没有想到楚云家里的藏书竟然这么多。
林清随手拿下一本书,,翻开之后更是一愣。
“嗯,英文版?”
林清的语气有点惊讶,
楚云竟然在看英文原版的老人与海。
有点不敢相信的林清又看了看周围的几本书,全都是英文版
《十日谈》《红与黑》《呼啸山庄》
竟然都是英文版本,
而且很明显,这些书楚云都看过,
因为隔着几行,就有楚云的批注
“批注竟然也是英文的!”
林清的心里别提又多震惊了。
楚云不光是在看英文书,而且批注竟然都是用的英文!
“我自己就是英语老师,但是看这些英文书的时候,还是非常吃力。”
看着林清翻阅这些书。
楚云倒是不知道她在想什么,还以为是林清也喜欢看这些书
于是问道:
“林姐也喜欢看这些书?”
林清点了点头,不过随后脸上露出了一丝的难以言喻的表情,。
“你看这些书都不需要看中应对照版吗》?”
“这个……”
楚云微微一顿,这个问题还真是不太好回答,
毕竟楚云是有快速理解记忆技能的。
但是这个事情没法和林清说啊
“我原先也是对着字典看的,但是看到最后,就慢慢不用字典了。”
楚云只能瞎编起来。
林清却是嘴巴瘪了瘪,脸上露出了一丝的苦笑。
“好歹我是个英语老师,但是现在,除了教材上的那点东西,其他的几乎都忘光了,现在估计连楚云都不如了。”
林清的心中这样想到。
随后她把手里的书放回书架上,
然后看到楚云的书桌上摆着一本书,。
林清随手翻开,想看一下楚云这两天在看什么书。
只是翻开的一瞬间,她就傻眼了。
这本书上面的字,她是一个都看不懂。
林清有点不敢相信地又合上书,看了看封面。
《OneHundredYearsofSolitude》
“这是……百年孤独,没错啊,我怎么一个字都看不懂?”
林清愣了一下
然后问向楚云:
“这本不是百年孤独吗,我怎么看不懂?”
“嗷,这本啊,这个是原版西语写的,我最近两天不是没什么事情,学一下小语种,打发一下时间么。”
林请顿时就愣住了
西语!
林清的眼中露出了浓浓的震惊。
竟然是西语原版!
还只是打发时间的?
林清又翻了翻书,
发现竟然每一页都有楚云用西语的批注!
林清更加震惊了
要说楚云的英语水平能够到达独立看全英文版本的书,她可能还没有那么震惊
但是现在,楚云竟然能够看全西语写的书!
而且,听刚刚楚云的语气,他还是最近才开始学的!
这么短的时间。让林清如何能不震惊,
最重要的是,楚云的西语水平已经到了能够随手写批注的程度!
林清的心中简直是久久不能够平静。
合上楚云桌子上的书,林清又看到了一堆的数学题,
“高斯正交系统的小间距问题……”
“怎么两三步就解出来了?”
林清完全看不懂这些东西。
毕竟她当年的数学成绩一般。
天色渐渐黑了下来。可是林清的鞋子衣服还没有干,
毕竟他们回来的时候已经是五点多,而现在才过了一个多小时。
摸着暖气上还很潮湿的衣服和鞋子,林清叹了口气。
“没事,就让它先干着吧,实在不行,今晚就现在家里对付一下,你别嫌弃条件不好就行、”
林清摇了摇头,表示自己当然不会觉得条件差,毕竟教工宿舍的条件可是比这个差太多了。
不过,林清猛地反应了过来。
“今天晚上要在这里留宿??”
林清的脑子有点蒙蒙的
看着楚云,心脏又不争气地开始加速,。
"啊:这个……可以吗?"
林清小声问了一句,楚云正在翻冰箱里有什么吃的
没有听到林清说什么:
“林姐你说什么?我没听清。”
林清明显有点慌乱:
“我,我,这样会不会太打扰你还有你妈妈?”
楚云笑道:
“没事,今天我妈不回来,你就放心好了。”
林清点了点头啊,不过马上,又紧张了起来,
“不回来?那岂不是意味着,今天晚上,只有我和楚云两个人?”
林清顿时有点害怕了,
“怎么办?楚云晚上会不会……,我该怎么办?”
林清的小拳头捂在胸口,左右看了看,这个时候,她脑海中的恶魔小林清跳了出来:
“怕什么,你不是对楚云有好感吗,这不是正好,;郎有情妾有意的?”
天使小林清也跳了出来:
“胡说什么,我和楚云是清白的,再说,我连男朋友都没有交过,什么都不会……”
恶魔小林清被天使小林清的这番话都惊呆了。
你是天使小林清吗?
我怎么看着你更像是恶魔小林清呢?
天使小林清咳嗽了两声:
“不是,我是说,楚云又聪明,又帅,而且那么有才华,一定不是那样的人!”
林清甩了甩脑袋,这两个小人像是泡沫一样消失了
“你在做什么啊?”
林清最后还是决定留下,主要是她不留下也没有办法,外边现在可是还下着雪呢
楚云一边从冰箱里倒腾,一边说道:
“哦,我这不是看一看家里有什么食材,天都黑了,该吃饭了。”
林清有点好奇的问道:
“你还会做饭呢?”
楚云点了点头,重生前,他一个人住,做饭是他工作外唯一的爱好了、
林清看到楚云在厨房忙碌的身影,心中又又又给楚云加了一个优点。
请收藏本站:https://www.binm.cc。笔趣阁手机版:https://m.binm.cc
林清这个时候才有空看楚云家里的布置、
虽然很多东西都已经很老旧了,
但是,每一样东西都打扫的很干净,
然后林清辨别了一下,楚云家里的房间,
三室一厅的家,实际面积可能也就九十多平,
倒是主卧次卧书房都有。
卧室自然不在林清的家访范围,
于是书房成了林清的第一目的地。
一走进楚云的书房,林清微微一愣,
整整两面墙的书架,竟然摆的满满当当,。
这让林清的心中有点惊讶
首发网址http://m.42zw.cc
没有想到楚云家里的藏书竟然这么多。
林清随手拿下一本书,,翻开之后更是一愣。
“嗯,英文版?”
林清的语气有点惊讶,
楚云竟然在看英文原版的老人与海。
有点不敢相信的林清又看了看周围的几本书,全都是英文版
《十日谈》《红与黑》《呼啸山庄》
竟然都是英文版本,
而且很明显,这些书楚云都看过,
因为隔着几行,就有楚云的批注
“批注竟然也是英文的!”
林清的心里别提又多震惊了。
楚云不光是在看英文书,而且批注竟然都是用的英文!
“我自己就是英语老师,但是看这些英文书的时候,还是非常吃力。”
看着林清翻阅这些书。
楚云倒是不知道她在想什么,还以为是林清也喜欢看这些书
于是问道:
“林姐也喜欢看这些书?”
林清点了点头,不过随后脸上露出了一丝的难以言喻的表情,。
“你看这些书都不需要看中应对照版吗》?”
“这个……”
楚云微微一顿,这个问题还真是不太好回答,
毕竟楚云是有快速理解记忆技能的。
但是这个事情没法和林清说啊
“我原先也是对着字典看的,但是看到最后,就慢慢不用字典了。”
楚云只能瞎编起来。
林清却是嘴巴瘪了瘪,脸上露出了一丝的苦笑。
“好歹我是个英语老师,但是现在,除了教材上的那点东西,其他的几乎都忘光了,现在估计连楚云都不如了。”
林清的心中这样想到。
随后她把手里的书放回书架上,
然后看到楚云的书桌上摆着一本书,。
林清随手翻开,想看一下楚云这两天在看什么书。
只是翻开的一瞬间,她就傻眼了。
这本书上面的字,她是一个都看不懂。
林清有点不敢相信地又合上书,看了看封面。
《OneHundredYearsofSolitude》
“这是……百年孤独,没错啊,我怎么一个字都看不懂?”
林清愣了一下
然后问向楚云:
“这本不是百年孤独吗,我怎么看不懂?”
“嗷,这本啊,这个是原版西语写的,我最近两天不是没什么事情,学一下小语种,打发一下时间么。”
林请顿时就愣住了
西语!
林清的眼中露出了浓浓的震惊。
竟然是西语原版!
还只是打发时间的?
林清又翻了翻书,
发现竟然每一页都有楚云用西语的批注!
林清更加震惊了
要说楚云的英语水平能够到达独立看全英文版本的书,她可能还没有那么震惊
但是现在,楚云竟然能够看全西语写的书!
而且,听刚刚楚云的语气,他还是最近才开始学的!
这么短的时间。让林清如何能不震惊,
最重要的是,楚云的西语水平已经到了能够随手写批注的程度!
林清的心中简直是久久不能够平静。
合上楚云桌子上的书,林清又看到了一堆的数学题,
“高斯正交系统的小间距问题……”
“怎么两三步就解出来了?”
林清完全看不懂这些东西。
毕竟她当年的数学成绩一般。
天色渐渐黑了下来。可是林清的鞋子衣服还没有干,
毕竟他们回来的时候已经是五点多,而现在才过了一个多小时。
摸着暖气上还很潮湿的衣服和鞋子,林清叹了口气。
“没事,就让它先干着吧,实在不行,今晚就现在家里对付一下,你别嫌弃条件不好就行、”
林清摇了摇头,表示自己当然不会觉得条件差,毕竟教工宿舍的条件可是比这个差太多了。
不过,林清猛地反应了过来。
“今天晚上要在这里留宿??”
林清的脑子有点蒙蒙的
看着楚云,心脏又不争气地开始加速,。
"啊:这个……可以吗?"
林清小声问了一句,楚云正在翻冰箱里有什么吃的
没有听到林清说什么:
“林姐你说什么?我没听清。”
林清明显有点慌乱:
“我,我,这样会不会太打扰你还有你妈妈?”
楚云笑道:
“没事,今天我妈不回来,你就放心好了。”
林清点了点头啊,不过马上,又紧张了起来,
“不回来?那岂不是意味着,今天晚上,只有我和楚云两个人?”
林清顿时有点害怕了,
“怎么办?楚云晚上会不会……,我该怎么办?”
林清的小拳头捂在胸口,左右看了看,这个时候,她脑海中的恶魔小林清跳了出来:
“怕什么,你不是对楚云有好感吗,这不是正好,;郎有情妾有意的?”
天使小林清也跳了出来:
“胡说什么,我和楚云是清白的,再说,我连男朋友都没有交过,什么都不会……”
恶魔小林清被天使小林清的这番话都惊呆了。
你是天使小林清吗?
我怎么看着你更像是恶魔小林清呢?
天使小林清咳嗽了两声:
“不是,我是说,楚云又聪明,又帅,而且那么有才华,一定不是那样的人!”
林清甩了甩脑袋,这两个小人像是泡沫一样消失了
“你在做什么啊?”
林清最后还是决定留下,主要是她不留下也没有办法,外边现在可是还下着雪呢
楚云一边从冰箱里倒腾,一边说道:
“哦,我这不是看一看家里有什么食材,天都黑了,该吃饭了。”
林清有点好奇的问道:
“你还会做饭呢?”
楚云点了点头,重生前,他一个人住,做饭是他工作外唯一的爱好了、
林清看到楚云在厨房忙碌的身影,心中又又又给楚云加了一个优点。
请收藏本站:https://www.binm.cc。笔趣阁手机版:https://m.binm.cc